-
1 проходить действительную военную службу
Универсальный русско-английский словарь > проходить действительную военную службу
-
2 быть призванным на действительную военную службу
1) General subject: to be called up for active service2) Military: be called up for active serviceУниверсальный русско-английский словарь > быть призванным на действительную военную службу
-
3 возвращение на действительную военную службу
Military: return to active dutyУниверсальный русско-английский словарь > возвращение на действительную военную службу
-
4 вторичное поступление на действительную военную службу
Military: re-entry (после перерыва)Универсальный русско-английский словарь > вторичное поступление на действительную военную службу
-
5 выборочный призыв на действительную военную службу
Military: selective recall (из резерва)Универсальный русско-английский словарь > выборочный призыв на действительную военную службу
-
6 дата поступления на действительную военную службу, учитываемая при составлении списка кандидатов на присвоение очередного воинского звания
Military: promotion list service dataУниверсальный русско-английский словарь > дата поступления на действительную военную службу, учитываемая при составлении списка кандидатов на присвоение очередного воинского звания
-
7 должность по специальности при поступлении на действительную военную службу
Military: entry-level speciality jobУниверсальный русско-английский словарь > должность по специальности при поступлении на действительную военную службу
-
8 заявление о зачислении на действительную военную службу в ВВС
Military: Air Force service statementУниверсальный русско-английский словарь > заявление о зачислении на действительную военную службу в ВВС
-
9 квалификационные испытания для поступления на действительную военную службу
Military: Armed Forces qualification testУниверсальный русско-английский словарь > квалификационные испытания для поступления на действительную военную службу
-
10 квалификационные испытания поступающего на действительную военную службу
Military: applicant qualification testУниверсальный русско-английский словарь > квалификационные испытания поступающего на действительную военную службу
-
11 место призыва на действительную военную службу
Military: place from which ordered to active dutyУниверсальный русско-английский словарь > место призыва на действительную военную службу
-
12 начальная подготовка при поступлении на действительную военную службу
Military: initial entry trainingУниверсальный русско-английский словарь > начальная подготовка при поступлении на действительную военную службу
-
13 обязательство по найму на действительную военную службу
Military: service obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство по найму на действительную военную службу
-
14 отборочное испытание для женщин при поступлении на действительную военную службу
Military: women's enlistment screening testУниверсальный русско-английский словарь > отборочное испытание для женщин при поступлении на действительную военную службу
-
15 отборочные испытания для женщин при поступлении на действительную военную службу
Military: women's enlistment screening testУниверсальный русско-английский словарь > отборочные испытания для женщин при поступлении на действительную военную службу
-
16 отборочные испытания для поступающих на действительную военную службу
Универсальный русско-английский словарь > отборочные испытания для поступающих на действительную военную службу
-
17 офицер, добровольно зачисленный на действительную военную службу
Military: obligated volunteerУниверсальный русско-английский словарь > офицер, добровольно зачисленный на действительную военную службу
-
18 офицер, призванный на действительную военную службу
Military: obligated involuntaryУниверсальный русско-английский словарь > офицер, призванный на действительную военную службу
-
19 повестка о призыве на действительную военную службу
Military: call-out notice (из резерва)Универсальный русско-английский словарь > повестка о призыве на действительную военную службу
-
20 поступление на действительную военную службу
Military: entry on active dutyУниверсальный русско-английский словарь > поступление на действительную военную службу
См. также в других словарях:
УКЛОНЕНИЕ ОТ ОЧЕРЕДНОГО ПРИЗЫВА НА ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ ВОЕННУЮ СЛУЖБУ — – преступление против обороны СССР. Ст. 132 Конституции СССР гласит: «Всеобщая воинская обязанность является законом. Воинская служба в рядах Вооружённых Сил СССР представляет почётную обязанность граждан СССР». В соответствии с этим положением… … Советский юридический словарь
Призыв на военную службу — установленное законом привлечение граждан к выполнению воинской обязанности (повинности) в рядах ВС. Согласно Закону СССР о всеобщей воинской обязанности очередные П. на действительную военную службу проводятся повсеместно 2 раза в год. Могут… … Словарь военных терминов
Воинская обязанность в СССР — почётная обязанность советских граждан с оружием в руках защищать социалистическое Отечество и нести воинскую службу в рядах Вооружённых Сил СССР. В. о. законодательно закреплена Конституцией СССР 1936 (ст. 132) и на основе её… … Большая советская энциклопедия
Вооружённые Силы СССР — Запрос «ВС СССР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик … Википедия
Вооружённые силы СССР — Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик Эмблема РВС РСФСР. 1918. Эмблема ВС. Годы существования … Википедия
Призывник — Запись на фронт. Новобранцы входят в ворота казармы им. Ворошилова, Москва, 23 июня 1941 года … Википедия
Воинская обязанность — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Не следует путать с Воинской повинностью … Википедия
Военнообязанный — Военнообязанный[1], в военном деле России термин имеет следующие значения: лицо, состоящее в запасе Вооружённых Сил (ВС) государства; юноши и девушки допризывного и призывного возрастов, состоящие на воинском учёте (в государствах, имеющих… … Википедия
Военная служба — У этого термина существуют и другие значения, см. Служба. Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Военная кафедра — Военная кафедра в прямом смысле: кафедра при высшем учебном заведении гражданского профиля, обеспечивающая военную подготовку граждан по программам подготовки офицеров запаса (слушателей, студентов и учащихся)[1]; в широком смысле … … Википедия